키보드를 Type-3 으로 설정하면 Shift-Space 로 한영 전환키를 사용할 수 있습니다. 하지만, 이 경우 한/영 변환키는 Alt 키로 동작하게 됩니다.
물론 저는 한/영 변환키를 사용해서 전환하는 경우는 남의 PC 를 사용하는 경우 밖에 없었고, 내 PC 를 다른 사람이 만지는 경우도 극히 드물어서 Type-3 으로 변경해서 Windows 를 설치하곤 했습니다.
그러다가 jwShiftSpaceKey 라는 앱을 알게 되었고, 해당 앱이 장비 설정없이 Shift-Space 로 한/영 변환하는 기능을 제공해서 한동안 잘 사용했습니다. 한/영 전환과 추가로 가려운 부분을 긁어줄 수 있는 기능을 제공하고 있어서, 사용해보고 싶으신 분들은 아래 링크를 이용해 보세요.
https://badayak.com/entry/WinHanEng-jwShiftSpaceKey
지금은 윈도우를 잘 사용하지는 않지만, 가끔 사용하는 경우 파워토이는 필수적으로 설치하는 앱이 되었습니다.
그 후, 파워토이에서 특정 키나 단축키 리매핑 기능이 있는 것을 확인했고, 파워토이의 키보드 매니저의 바로 가기 다시 매핑 기능을 사용하기로 했습니다.
설정 방법은 다음과 같습니다.
파워토이 실행 -> 키보드 매니저 -> 바로 가기 다시 매핑 -> 선택에는 Shift, Space 로 설정하고, 보낼 대상에는 IME Hangul 로 설정하고 저장하면 끝입니다.
이렇게 등록하고 나서는 별도의 앱이나 키보드 장치 설정없이도 한/영 전환을 추가된 단축키 Shift-Space 로도 할 수 있게됩니다.
